您所在的位置:首页 法治聚焦 公法制度

公法制度

近代中国中法宪法交流著作目录

编辑说明

    值2013年中法合宪性审查研讨会召开之际,本人以胡愈之先生主编的《民国时期总书目》(法律)为基础,围绕近代中国中法宪法学交流,特编辑此书目,供大家参考。能力有限,时间紧迫,该书目恐怕挂一漏万,欢迎大家指正!本人也会不断予以完善。

                                                 

《海国图志》,魏源

《校庐抗议》,冯桂芬

《考察政治日记》,载泽

《出使九国日记》,戴鸿慈

《随使法国记》,张德彝

《伦敦与巴黎日记》,郭嵩焘

适可斋记言记行》,马建忠

法国政教考略》,刘式训

法国内阁政体说略抄本

法国议会抄本

1871年,《法国志略》,王韬

自1897年起,《求是报》刊载陈季同翻译《拿布仑立国律》和《拿布仑齐家律》等12部法国法典。

1899年,佛郎西志译略世增顾锡爵

1899年,《各国宪法异同论》,梁启超

1900―1902年,《民约论》,法国,卢梭,杨廷栋根据日译本转译

1901年,《立宪法议》,梁启超

1902年,《各国宪法略》,译印,商务印书馆

1902年,《各国国民公私权考》,译印,商务印书馆

1902年,《欧洲列国十九周政治史》,法国,赛那布,许士熊根据美国译本转译

1903年,《欧洲列国变法史》,法国,赛那布,许士熊根据美国译本转译

1903年,《万法精理》,法国,孟德斯鸠,张相文根据日译本转译

19041909年,《法意》,法国,孟德斯鸠,严复根据英译本转译

1906年,《宪法》,日本,清水澄,卢弼和黄炳言合译,政治经济社

1907年,《列国政要》,戴鸿慈和端方编辑

1907年,法国政治要览,考察政治大臣咨送,政治官报局

1907年,《中外宪法比较》,袁嘉猷

1907年,《政治学及比较宪法论》,美国,巴路捷斯,朱学增根据日译本转译

1910年,《宪政浅说》,梁启超

1910年,《中国国会制度私议》,梁启超

1910年,《立宪政体与政治道德》,梁启超

1911年,《责任内阁释义》,梁启超

1911年,《法美宪法正文》,商务印书馆

1912年,《宪法之三大精神》,梁启超

1912年,《法国行政法》,法国,裴德捋弥,项力、张其域和姜汉澄三人合译,王庆骥校订,商务印书馆

1912年,《法国宪法释义》,金季译述,商务印书馆

1912年,《英德法日政法名词表》,商务印书馆

1912年,《比较宪法学》,王炜,畏园丛书

1912年,《世界共和国政要》,商务印书馆编译所编译

1913年,《美法英德四国宪法比较》,美国,约翰温泽尔,杨铈森和张萃农合译

1913年,《法国六法》,商务印书馆编译所编译

1913年,《世界现行宪法》,商务印书馆

1913年,《法国宪政通诠》,法国,狄骥,唐树森翻译,神州编译社

1913年,《议会通诠》,孔昭焱,商务印书馆

1913年,《中外国籍法》,九思氏编辑,中华图书馆

1915年,《美法民政之比较》,陆懋德

1916年,《宪法公言》,李大钊和田解编辑

1917年,《欧美宪政真相》,陈寿凡,商务印书馆

1918年《足本卢骚民约论》,法国,卢梭,马君武翻译

1918年,《选举法纲要》,日本,美浓部达吉,毕原和张步先合译

1922年,《法国政府大纲》,赵蕴琦,商务印书馆

1922年,《世界联邦共和国宪法》,泰东书局

1923年,《国法学笔存》,陈受中,收录《法美两国大总统之研究》

1923年,《代议政治》,王世杰昔尘

1924年,《社会学方法论》国,涂尔干许德珩,商务印书馆 

1925年,《宪法学原理》,日本,美浓部达吉,欧宗�v和何作霖合译,商务印书馆

1926年,《欧战后各国新宪法》,邓毓怡,收录法国1919年7月12日法律

1927年,《中国比较宪法论》,郑毓秀,世界书局
1927年,《比较宪法》,王世杰,商务印书馆

1927年,《比较宪法》,程树德和胡长清合著

1927年,《代议制度》,辛钟灵,赣民月刊社

1929年,《宪法新论》,朱采真,世界书局 

1929年,《最近世界各国政党》,顾树森,中华书局

1929年,《世界各国政党》,高乔平,世界书局

1929年,《欧美无产政党研究》,施伏量,新生命书局

1929年,《欧美日本的政党》,彭学沛,太平洋书店

1930年,《宪法及宪政》,白鹏飞华通书局

1930年,《比较宪法》,丁普元,法学编译社

1931年,《欧美各国宪法史》,潘大逵,大东书局

1931年,《比较宪法》,程树德,华通书局

1931年,《比较宪法》,黄公觉,好望书店

1931年,《比较宪法》,汪馥炎

1931年,《各国政治制度》,潘楚基,世界书局

1931年,《法国政党之研究》,陈继烈

1932年,《宪政的原理及其应用》,萨孟武和萨师炯编译,新生命书局

1932年,《政法论丛》,阮毅成,时代公论社,收录《狄骥对于近代法学的贡献》,《最近十年来之欧洲议会制度》和《法国革命时期的民事立法》

1932年,《现代法学》,梅汝�H,新月书店,介绍法国新自然法派

1932,《法国宪政纲要》,美国,毛里生王伯淳社会科学研究社

1933年,《比较宪法》,章友江,好望书店

1933年,《宪法历史及比较研究》,程树德,附《法国百年宪法变迁略史》和《人权宣言十七条》

1933年,《公法的变迁》,法国,狄骥,徐砥平翻译,商务印书馆

1933年,《现代立法问题》,民智书局,阐述狄骥的社会法学基本概念

1933年,《比较宪法论》,吕复,中华印书局

1933年,《比较宪法》,周逸云,大众书局

1933年,《比较行政法》,美国,葛德奈,白作霖根据日译本转译

1933年,《宪法论》,张知本,法学编译社

1933年,《宪法学精义》,法国,乌利五(奥里乌),钱九威翻译,法学编译社

1933年,《各国宪法汇编》,汉文正楷印书局

1933年,《议会制度》,邱昌渭,世界书局

1933年,《各国选举权制度考》,邵曾原,新中国建设学会

1933年,《选举之理论与实际》,陈震异,南京书店

1933年,《政党政治论》,刘文岛,商务印书馆

1933年,《法国政党》,刘鹏九,中华书局

1934年,《比较宪法》,阮毅成,商务印书馆

1934年,《社会主义的新宪法》,郑斌,商务印书馆

1934年,《比较宪法纲要》,汪馥炎,法学书局

1934年,《比较宪法》,费巩,世界法政学社

1934年,《现代法制概论》,章渊若,商务印书馆,介绍法国政治制度和法律制度

1934年,《比较政治制度》,刘?诚,商务印书馆,第二编“法国政治制度”,下设三章,第一章法国政治制度之历史的背景和宪政之演进,第二章法国中央政府,第三章法国地方政府

1934年,《比较政治制度》,沈乃正,中华书局

1934年,《各国政党史》,何子恒,商务印书馆

1934年,《欧美员吏制度》,龚祥瑞和楼邦彦合著,世界书局

1934年,《法国的政府》,钱端升,商务印书馆

1935年,《欧美公务员制》,张云伏,商务印书馆

1935年,《拿破仑法典以来私法的普通变迁》,法国,狄骥,徐砥平翻译

1935年,《宪法学大纲》,尹斯如,北新印书局

1935年,《意大利宪法新论》,意大利,齐勉蒂,钱九威根据1932年巴黎出版的法文译本转译,商务印书馆

1935年,《各国政治制度》,杨幼炯和符彪合著,中华书局

1936年,《欧美各国政党》,周焕,社会科学编译馆

1936年,《政治学与比较宪法》,萨孟武,商务印书馆

1936年,《中华民国宪法草案》(英、法、意、中四种文字对照译本),立法院编译处

1936年,《比较宪法》,钱端升王世杰合著,商务印书馆

1936年,《法国现代政治史》,麦德智,商务印书馆

1936年,《宪法文选》,俞仲久,法学编译社,收录《宪法之保障问题》,《宪法与国事法院》,《论国事法院》,《怎样去保障宪法》和《宪法初稿中宪法保障编之批评

1937年,《各国选举法选编》,立法院编译处

1937年,《现代法国政治》,何子恒,商务印书馆

1938年,《宪法学》,法国,狄骥,张明时翻译,商务印书馆

1938年,《欧美各国现行宪法析要》,龚戊,商务印书馆

1940年,《公法要义》,法国,勒翁狄几(狄骥),杨肇�拢�即杨仲瑚)翻译

1940年,《法语(法学论文集)阮毅成

1943年,《各国宪法及其政府》,萨孟武,南方印书馆

1944年,《法律学方法论》,李祖荫,国立湖南大学法律学会

1944年,《权利相对论》,法国,约斯兰,王伯琦翻译,中华书局

1944年,《欧美民主宪法》,曹绍濂,文通书局

1944年,《各国宪法及其政府》,萨孟武,南方印书馆

1944年,《世界各国宪法汇编》,卢蕙君,泰和知行出版社

1944年,《世界各国宪法汇篡》,刘严东,环球书局

1945年,《各国宪法分类汇编》,罗志渊,大东书局

1946年,《各国宪法汇编》,中国文化服务社

1946年,《近世民主宪政之新动向》,杨幼炯,商务印书馆

1946年,《现代宪法新论》,美国,豪古德,龙大均翻译,商务印书馆,介绍法国宪政运动和拿破仑式宪法

1946年,《法院组织法论》,李光夏,大东书局,介绍法国法院的组织

1947年,《宪法论文选辑》,徐时中,新中国出版社,收录《法国现行宪法详解》,《法国第三次民主立宪源流考》和《法美国会志略》

1948年,《宪法中政府制度的比较》,刘静文,帕米尔书店

作者简介:周威,zhouwei@zzu.edu.cn 文章来源:明德公法网 发布时间:2013/11/19